نيكوس كازانتزاكيس : عامل الهاوية
نيكوس كازانتزاكيس : عامل الهاوية نجيء من هاوية مظلمة وننتهي إلى هاوية مظلمة، و نسمي الفاصل المضيء: الحياة. حالما نولد تبدأ العودة، يبدأ حالا الانطلاق و العودة، و نموت في…
روبير رديكر: أفول السياسة من السلطـة إلى العنـف
إن المسألة تتعلق بالتمفصل القائم بين مفهومين يقترنان في الرأي ( الدوكسا )، لكنهما يحتفظان - من الناحية الفلسفية - بماهيتين مختلفتين، هما: مفهوم العنف و مفهوم السلطة. فمنذ أفلاطون…
استراتيجيّة إيران الكبرى بعد الحرب: من الثورة إلى الدولة
ايران: من الثورة إلى الدولة حيث تستمرت الأيديولوجيا لكنها أخضعت للمصلحة الوطنية ومتطلبات سلطة الدولة ولقد فصل الجيل الجديد بين الثورة وفن إدارة الدولة وعكست إدارة إيران…
ثوسيديديس : عن الطغيان وميلاد النهايات
القلق الدائم الذي يعتري ثوسيديديس بشأن هشاشة الحضارة الإنسانية، وكيف يمكن للحروب طويلة الأمد أن تعصف بكرامة المجتمعات وقيمها الأخلاقية ولعل الدرس الأكثر أهمية من بين تعاليمه…
تراث اليهودية-المسيحية : حقيقة تاريخية أم تعويذة أيديولوجية؟
إنّ مفهوم "الحضارة "اليهودية-المسيحية -Judeo-Christian civilization" المتداول اليوم ليس إلا بناءً أيديولوجياً حديثاً يفتقر إلى أساس تاريخي حقيقي. فهذا التعبير، الذي يُستحضر غالباً كتعويذة هوياتية، يُستخدم لإعادة…
النخبة الحاكمة: كيف تتشكل السلطة في أمريكا؟ سي. رايت ميلز
نقدم هنا منتخبات مترجمة © من المؤّلف الموسوم بـ The Power Elite تعبر هذه المنتخبات عن قراءة ” ميلز ” لتكوّن وبنيّة ” النخبة ” في أمريكا…
في داخل عقل بوتين ! الأدبيات السياسيّة للعقيدة البوتينيّة
( ظهرت هذه المقالة في : Foreign Affairs بعنوان : Putin’s Brain وتناقش الأدبيات السياسيّة والفلسفيّة - والتي يمثّل فيها المنظر السياسي الكسندر دوغين -Alexander Dugin محوراً…
بيري أندرسون: القانون الدولي ومعيار التحضر
يناقش أندرسون في هذا النص الطويل، تطور مفهوم القانون الدولي ضمن سياق الحضارة الغربيّة، وأثر ذلك في كونه نتاجاً غربيّاً خالصاً رغم ادعاءاته الكونيّة، وأثر هذا في…
إعادة تشكيل الهيمنة من فوكوياما إلى ترامب
يريد كل من فوكوياما و ترامب أن تستمر الولايات المتحدة في الفوز. لكن فوكوياما يُؤسس لـ" نضال عالمي" لمبادئ الديمقراطية الليبرالية، بينما يُقلل من تكاليف مثل هذه…
إيلان بابيه : الجذور الاستعماريّة للصهيونيّة
( نقدم هنا سلسلة من الترجمات © من أحد أحدث كتب البروفسور " Ilan Pappé - إيلان بابيه " : Lobbying for Zionism on Both Sides of…
ما اللوبي الإسرائيلي؟ مقدمة لفهم الماهيّة والبنيّة
نقدم في هذه السلسة جملة من ترجمات مختارة © - والتي ستنشر بشكل دوري - من كتاب : The Israel Lobby and U.S. Foreign Policy، الكتاب المشترك…
قراءات قصيرة
روتبورد : اوهام الدولة والمجتمع ووظيفة الأيديولوجيا
" إن كلمة " دولة؟ وكلمة "مجتمع" ليست سوى أوهام…
لوي ألتوسير : ما الأيديولوجيا؟
ما الإيديولوجيا؟ " لسنا نريد هنا إرساء تعريف عميق للإيديولوجية.…
المزيد في أطراس
ابن رشد : هل أوجب الشرع الفلسفة ؟
قال ابن رشد : “ إن الغرض من، هذا القول أن نفحص، على جهة النظر الشرعي، هل النظر في الفلسفة وعلوم المنطق مباح بالشرع،…
ألكسندر كوجيف : نهاية الزمان، نهاية التاريخ وموت الإنسان
إن “الحركة الديالكتيكية” الدائرية-، هي الزمان، أي التاريخ. والحال أن التاريخ هو التناقض بين الإنسان والعالم (الطبيعي). إن بداية “الحركة”، هي أن ذلك الذي…
رأس المال البشري : ما هو؟ كيف نشأ؟ وما غاياته الأيديولوجيّة
ما هو " رأس المال البشري -Human Capital " ؟ كيف نشأ؟ وما غاياته الأيديولوجيّة والسياسيّة؟ وما دور كل من ميلتون فريدمان وثيودور شولتز…
والتر بنيامين : في مفهوم التاريخ (التأملات الكاملة)
أطروحات في فلسفة التاريخ" أو "حول مفهوم التاريخ" (بالألمانية: Über den Begriff der Geschichte) هي مقالة كتبها الفيلسوف والناقد الألماني والتر بنيامين في أوائل…
الفارابي : احتياج الإنسان إلى الاجتماع
" ... كل واحد من الناس مفطور على أنه محتاج، في قوامه وفي أن يبلغ أفضل كمالاته، إلى أشياء كثيرة لا يكنه أن…
خفارة القفار أوالهيمنة الإمبرياليّة الأمريكيّة
كيف تتغير السياسات الأمريكيّة عبر العقود لتتلاءم مع هدف أوحد وهو الهيمنة وإنّ كانت تلك السياسات تعمل تحت مزاعم زائفة كدعم التعليم ورفع مستوى…
إدغار موران : مواجهة اللايقين
مجلة " علوم إنسانية " : كما هو معلوم، أنتم تدافعون، منذ وقت طويل، عن تصور خاص للمعرفة وكذا العلاقة التي تربط الإنسان بالعلوم…
تودوروف : الأدب والفانتاستيك
نرى كيف أن الوظيفة الاجتماعية للحوارقي تلتقي مع وظيفته الأدبية في كلتا الحالتين نجدها قانونا يخرق، في الحياة الاجتماعية كما في النص يكون تدخل…
أقسى جرائم الحرب : تدمير و إبادة آثار العراق
العراق ،سينتهي قريباً بلا تاريخ، منذ بداية الغزو الأمريكي- البريطاني كان هناك عمليات محو متعمدة و ممنهجة “ للثراء المثمر” اجتماعياً و ثقافياً وتاريخياً…
